how to remove and replace expired supplier document

how to remove and replace expired supplier document

One of my Suppliers is receiving multiple reminder Email about an expired document.  I have uploaded his new document but the system is not recognising this and continues to show the old expired document.  How do I remove this?